快速注册 登录
华人街网 返回首页

幽灵天使的个人空间 https://deguo.huarenjie.com/?68385 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

我意大利语不好,因此我付出代价!!

热度 3已有 996 次阅读2010-7-29 23:18 |

我以前是没有居留,所以什么也没有去问一些关于居留签工和申请的事情,居留是今年五月份刚刚拿出来的,五月份我就去做老外工,想签工签起来申请我儿子,自己意大利语不好,叫了一个在公司里拿货做的亲戚去翻译,老板说帮我签半工,我就问我亲戚半工半年申请一个人可以了吗?他没有确定的回答我,只是说,应该可以啦,我知道他以前申请过的应该知道,当时我也没有放心上,等6月份的签工单出来我就觉得不对了,只有470  欧元,之外的给现金,我只好用我‘半生不熟’的意大利语跟老板说,他说我为什么早说,早说就可以签全工,现在已经太晚了,7月份过了,8月份又放假,在签工也不够,可是我房子已经租过来了!我不甘心就去找我一个朋友翻译,老板说帮忙问问签半工可不可以申请,真是无语啊,在意大利真是谁也靠不住,在这里我只是想告诉在意大利的朋友,什么事情都的自己去学习,不要依赖别人,我就是最好的例子!千万不要学我。

路过

雷人
1

握手

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 Pascal 2010-7-30 10:57
语言是华人在异国生活的最大障碍,加油,你一定会成功的
回复 娘子 2010-7-30 19:04
很理解 大家一定要努力,不让什么事情都要借手他人真的好麻烦好麻烦,今天朋友陪我按手印竟然害别人丢了证件,好郁闷好郁闷
回复 幽灵天使 2010-7-30 23:56
Pascal: 语言是华人在异国生活的最大障碍,加油,你一定会成功的
我一定会努力的,
回复 幽灵天使 2010-7-31 18:07
娘子: 很理解 大家一定要努力,不让什么事情都要借手他人真的好麻烦好麻烦,今天朋友陪我按手印竟然害别人丢了证件,好郁闷好郁闷 ...
在意大利不学点意大利语真的不好,

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 快速注册

CopyRights © 2007-2016 华通信息Sinocom SARL 版权所有 | 法律顾问: 林亚松 | 会计顾问: 捷顺会计事务所 | 意大利法律顾问: 郑帆律师事务所

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-2 18:24 , Processed in 0.026958 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES